לימוד גרמנית – כל מה שצריך לדעת

לימוד גרמנית

יותר ויותר ישראלים רוצים ללמוד גרמנית, מסיבות רבות. גרמנית היא אחת השפות הנפוצות בעולם, עם יותר מ-100 מיליון דוברים. זה הופך אותה לשפה השלישית הכי מדוברת בעולם. הפופולריות של גרמנית קשורה גם למעמדה של גרמניה באירופה ובעולם. הכלכלה הגרמנית היא הגדולה באירופה והרביעית בגודלה בעולם. לכן, ידיעת גרמנית היא יתרון משמעותי לכל אדם. אם אתם מחפשים שפה חדשה ללמוד, גרמנית היא אפשרות מצוינת. שליטה בגרמנית יכולה לפתוח הזדמנויות רבות להתפתחות אישית, מקצועית ועסקית.

השפה הגרמנית על קצה המזלג

השפה הגרמנית משתייכת לקבוצות שפות ששמן “השפות הגרמאניות” . 

השפה  התפתחה רבות במשך השנים וכיום מהווה השפה הרשמית בגרמניה, אוסטריה, וליכטנשטיין.

כמו כן, גרמנית מדוברת בחלקים נרחבים של שוויץ, לוקסמבורג ואיטליה.

חדי ההבחנה ישימו לב שבשפה הגרמנית יש דיאלקטים רבים המשתנים בהתאם לאזורים במדינות בהן הגרמנית מדוברת כשפה רשמית.

בנוסף ישנו דיאלקט כללי, “הגרמנית הגבוהה” ששגורה בפי כל דוברי הגרמנית.

השימוש “בגרמנית הגבוהה” הוא הנפוץ והרחב ביותר.

“הגרמנית הגבוהה” היא השפה הכתובה בספרות ובעיתונות והיא גם השפה שנהוג לדבר במקומות העבודה, במוסדות הלימוד, בתקשורת ומול כל גורם רשמי. 

לכן “הגרמנית הגבוהה” היא גם השפה הנלמדת בכל קורס, ובשיעורי הגרמנית.

איך מומלץ ללמוד גרמנית

השלבים הראשונים של לימוד שפה חדשה, הם תמיד המאתגרים ביותר.

בשוק הישראלי יש לא מעט מוסדות ובתי ספר המציעים שיעורי גרמנית וחבילות קורסים. 

ההיצע הרחב מטבעו עלול לבלבל את התלמיד המתחיל.

עם זאת, הניסיון מלמד שדווקא שיעורים פרטיים עדיפים, במיוחד כשמדובר בתלמיד שעושה את צעדיו הראשונים בלימוד גרמנית.

הסיבה לכך, נעוצה באופי הייחודי של השפה הגרמנית הדורשת הבנה וצורך רב בתרגול ובייחוד תרגולים של הפן הוורבלי,  הדיבור וכן , תרגולי כתיבה.

קורסים בבתי ספר לשפות פעמים רבות אינם מכוונים כלפי היסודות הללו.

לחילופין, היעד בקורסים אלו, הוא להעביר כמות גדולה של חומר בתוך זמן קצר,  מה שעלול ליצור עומס ולפגום בתהליך ההדרגתי של רכישת שפה חדשה.

כמו כן, יש את אלמנט ההתחייבות.

 בתי ספר, ברוב המקרים, מחייבים בתשלום מראש על קורסים שלמים המתקיימים בשעות וימים מסוימים.

 כלומר על התלמיד להתאים את עצמו למערכת ולא ההיפך.

למרות שמאפיין זה עשוי להיות חיובי עבור תלמידים מסוימים, הזקוקים למסגרת מוגדרת.

עבור תלמידים רבים מודל זה לא אפקטיבי ולפעמים גם לא רלוונטי במיוחד כשמדובר באנשים המחפשים מרחב חופשי, גמישות ודינמיות שישתלבו יחד עם שאר המחויבות בחיים.

לזה צריך להוסיף את היתרון הבולט ביותר של השיעורים הפרטיים ב לימוד גרמנית. 

בשיעורים פרטיים בגרמנית כל תלמיד מקבל מגע אישי ביותר עם האלמנטים המיוחדים של השפה כנגזרת מהיכולת לשאול שאלות ומהאפשרות לקבלת הבהרות מהמורה בלי תלות בשום גורם/תלמיד אחר.

כמו כן, חייבים לציין את השיח והקשר הבינאישי המיוחד שנוצר בין המורה לתלמיד.

כל זה תורם להצצה מעמיקה יותר ועשירה יותר לשפה הגרמנית, שבסופו של דבר מגבירה המוטיבציה ואת איכות הלמידה.

לימוד גרמנית בצורה המשתלמת ביותר

כאשר מחליטים לרכוש שפה חדשה, במיוחד כשמדובר בגרמנית, צריך לקחת בחשבון את העניין הכלכלי. 

על מנת לדבר גרמנית, אתם תידרשו למספר לא מבוטל של שיעורים.

כאשר משווים את העלות הכספית בין ההוראה הפרטנית, לבין בתי ספר לגרמנית מגיעים למסקנה שלימוד גרמנית בבתי ספר גדולים עשוי להיות יקר יותר בהשוואה ללימוד גרמנית עם מורה פרטי.

בעיקר בגלל שלבתי ספר ישנן הוצאות גדולות (שכירויות, מיסוי, והוצאות הפעלה), שאינן נחלתו של המורה הפרטי.

כשמשלבים את הפקטור הכלכלי יחד עם היתרונות הייחודיים של ההוראה הפרטנית בלימוד גרמנית – מקבלים תשובה חד משמעית לכדאיות של שיעורים פרטיים בגרמנית.

מאיפה מתחלים ללמוד?

באופן כללי, נהוג לחלק את השפה הגרמנית לרמות ותת רמות שונות כאשר כל רמה, מקנה רמה מסוימת של אוצר מילים, כתיבה ודיבור.

על החלוקה המלאה תוכלו לקרוא במאמר “רמות השפה הגרמנית”

רמת הדיבור הראשונה נקראת רמה A. 

שליטה ברמה זו תאפשר לכם לנהל שיחת חולין בסיסית עם דוברי גרמנית בכל מקום בעולם וגם לדבר עם נותני שירות לדוגמה במסעדות או בבתי מלון.

במסגרת שירותי ההוראה הפרטנית שלי, אני מציעה קורסים פרטניים אישיים בשיטה גמישה, מסקרנת, מהנה ומותאמת אישית. 

השיטה שפיתחתי תאפשר לכם לשלוט ברמת A בזמן קצר וכן, ברמות מתקדמות יותר של שפה הגרמנית.  

לימוד גרמנית באופן פרטני ובהתאמה אישית

במידה ותרצה/י ללמוד גרמנית – רצוי שתבחר/י במורה הנכון.

במשך השנים הרבות בהן אני מלמדת הבנתי שההצלחה היא שילוב של כמה גורמים משמעותיים:

הרמה המקצועית של המורה (מומלץ שידבר גרמנית כשפת אם), ההתאמה בין המורה לתלמיד, ורמת המוטיבציה של התלמיד.

במסגרת השיטה שלי ללימוד גרמנית אני שמה דגש על כל אחד מהגורמים הללו.

קוראים לי אליזבת, נולדתי וגדלתי בגרמניה, רכשתי את השלכתי באוניברסיטת מינכן (תואר ראשון) ובאוניברסיטת חיפה (תואר שני)  ומזה 8 שנים אני מורה ומרצה לשפה הגרמנית.

במשך ההתנסות הרבה שלי עם מגוון רחב של תלמידים, מרקעים שונים ומגזרים שונים הן בחברה הישראלית והן מחוצה לה,  פיתחתי שיטת הוראה ייחודית ששמה את התלמיד במרכז.

אני מבנה את השיעורים הפרטיים שלי כך שיתאימו להעדפות ולמטרות התלמיד. 

משלבת תוכן וטקסטים מקוריים ומלמדת בצורה שמטפחת את הסקרנות עבור כל תלמיד כדי למקסם את הכיף ואת ההנאה מהשפה והשיעור.

לצד כל זה,  אני נותנת לכל תלמיד מסגרת ומרחב אישי המגובה באמפתיה, סבלנות ורגישות כדי שכל אחד ואחת תוכלנה להרגיש ולראות כיצד המטרות האישות מושגות בצורה לינארית. 

רוצים ללמוד את אחת מהשפות השימושיות והמדוברת ביותר בעולם, בצורה הכי טובה שיש? 

צרו איתי קשר ותוכלו לקבל פרטים נוספים על גרמנית ועל הקורסים השונים שאני מציעה. 

מורה פרטי לגרמנית – לימוד גרמנית דרך שיעורים פרטיים

מורה פרטי לגרמנית
מורה פרטי לגרמנית הוא מורה שמלמד תלמידים את השפה הגרמנית באופן פרטי, לעתים קרובות בשיעורים פרטניים או בקבוצות קטנות. מטרתו העיקרית היא לספק הוראה מותאמת אישית ותמיכה צמודה כדי לסייע לתלמידים להשיג שליטה בשפה הגרמנית דרך לימוד ותרגול. לעתים קרובות, מורים פרטיים לגרמנית עובדים עם תלמידים בכל הרמות – החל ממתחילים וכלה ברמה מקצועית גבוהה.

למה כדאי ללמוד גרמנית?

השפה הגרמנית פותחת דלת לעולם של הזדמנויות. גרמניה היא מרכז כלכלי ותרבותי חשוב באירופה, והשפה הגרמנית היא המפתח להשתלבות בשוק העבודה הגרמני, לימודים במוסדות אקדמיים מובילים, והבנה מעמיקה של התרבות העשירה והמורשת המרתקת של המדינה.

 

מורה פרטי לגרמנית מחיר

אחד היתרונות הבולטים של לימוד גרמנית עם מורה פרטי הוא המחיר האטרקטיבי. שיעורים פרטיים בגרמנית לרוב זולים משמעותית בהשוואה לקורסים בבתי ספר לשפות, אשר מתמודדים עם הוצאות תפעול גבוהות. עלות שיעור פרטי משתנה בהתאם לגורמים כמו ניסיון המורה, מיקום השיעור (אונליין או פרונטלי) ואורך השיעור והיא תנוע בין 150₪ ל-200₪. עם זאת, חשוב לזכור כי המחיר הוא השקעה לטווח ארוך: רכישת מיומנות בשפה הגרמנית יכולה לפתוח דלתות רבות ולשדרג את הקריירה והחיים האישיים שלכם. לכן, אל תתנו למחיר להרתיע אתכם, אלא התייחסו אליו כהשקעה משתלמת בעתיד שלכם.

המאפיינים של מורה פרטי לגרמנית

בישראל, כמו במדינות רבות, אין חקיקה מוגדרת המסדירה מי רשאי להיחשב מורה פרטי, בין אם לגרמנית או לכל מקצוע אחר. למעשה, כל אדם בעל ידע בשפה זרה כלשהי יכול להציע את שירותיו כמורה פרטי לקהל הרחב. לאור זאת, על המעוניינים בלימוד גרמנית עם מורה פרטי לערוך בדיקה מעמיקה לגבי כישורי המורה, שיטות ההוראה והניסיון המקצועי שלו. לשם כך, ישנם מספר כללי אצבע חיוניים שכדאי לחשוב עליהם בעת חיפוש מורה פרטי מעולה לגרמנית.

הכללים שחשוב להכיר כדי לבחור מורה פרטי לגרמנית

  1. מורה שגרמנית היא שפת האם שלו: זה ממש חשוב. מורה כזה ידבר גרמנית מושלמת ויוכל ללמד אותך להגות את המילים בדיוק כמו גרמני אמיתי. הוא גם יכיר את כל הביטויים הסלנג שמשתמשים בו בגרמניה. ככה תוכלו להרגיש בנוח כשתדברו עם גרמנים מקומיים בעתיד.
  2. ניסיון בהוראת גרמנית: חשוב לבדוק כמה זמן המורה כבר מלמד. מורה עם ניסיון יידע איך להסביר דברים בצורה ברורה ומעניינת. תנסו לברר אם יש לו המלצות מתלמידים אחרים או אם יש לו תעודות מיוחדות להוראת גרמנית. אפשר לחפש מידע באינטרנט או אפילו לדבר עם תלמידים אחרים שלמדו אצלו.
  3. שיטת לימוד מגוונת: לימוד שפה צריך להיות כיף, לא רק שינון של כללי דקדוק משעממים. חפש מורה שמשלב בשיעורים דברים מעניינים כמו שיחות בגרמנית, סרטונים, משחקים, או מידע על התרבות הגרמנית. ככה תלמד את השפה בצורה טבעית ומהנה, ולא רק מתוך ספרים.

     

    איך מוצאים מורה פרטי לגרמנית?

האינטרנט מציע מגוון רחב של מורים פרטיים לגרמנית, לצד בתי ספר המציעים קורסים מובנים לפי רמות (מ-A למתחילים ועד C למתקדמים). לפני בחירת מורה פרטי, שקלו שני גורמים חשובים:

  1. עלות: בתי ספר לגרמנית לרוב יקרים יותר משיעורים פרטיים. בחנו את היתרונות מול המחיר.
  2. יעילות: לימוד גרמנית אונליין מוכח כיעיל יותר מלימוד פרונטלי במקרים רבים.

למה כדאי ללמוד גרמנית עם מורה פרטי?

מורה פרטי מציע יחס אישי, גמישות בזמנים, והתאמה לקצב האישי שלכם. העלות נמוכה יותר מקורסים מוסדיים, שכן אין הוצאות תקורה גבוהות. המורה מתאים את קצב הלימוד לתלמיד ודואג שלעולם לא ״תאבדו״ את עצמכם בחומר. 

למה כדאי ללמוד גרמנית אונליין בשיעורים פרטיים?

 

שיעורי גרמנית אונליין חוסכים זמן ונסיעות, מאפשרים תיעוד מלא של השיעורים וקבלת סיכומים מסודרים. פלטפורמות כמו Zoom מעשירות את חווית הלמידה עם כלים דיגיטליים מתקדמים. באמצעות שיעורי אונליין תחסכו גם כסף וגם זמן. על ידי שימוש בפלטפורמות מתקדמות, איכות הלימוד יכולה גם היא להשתפר, לדוגמא, סיכום חכם של השיעור.

אודותיי – אליזבת בחובר מורה פרטית לגרמנית 

 

 

אני אליזבת, דוברת גרמנית שפת אם עם שני תארים אקדמיים וניסיון עשיר בהוראת גרמנית. פיתחתי שיטות הוראה ייחודיות שעזרו למאות תלמידים להצליח בלימוד השפה הגרמנית.

מוכן להתחיל? 

השאר פרטים באתר או צור איתי קשר כדי לשמוע פרטים נוספים ולקבוע את השיעור הפרטי הראשון שלך! 

 

לימודי גרמנית אונליין

מליוני אנשים ברחבי העולם בוחרים ללמוד גרמנית!

הסיבות לכך מגוונות וברובן קשורות למעמדה של השפה הגרמנית והמדינה גרמניה בכלל ברחבי העולם.

במאמר הבא,  נסקור כמה עבודות מעניינות על השפה הגרמנית ונדבר על היתרונות הרבים שיש לבחירה ללמוד את השפה הגרמנית ובפרט נדבר על צורת הלימדה המועדפת – לימוד גרמנית אונליין, כאופציה נוחה וזמינה לרכוש את השפה הגרמנית המבוקשת.

5 עובדות מעניינות על גרמנית

השפה הגרמנית היא אחת מהשפות המדוברות ביותר בעולם! בואו נצלול לכמה נתונים מעניינים שמוכחים את הטענה הזאת:

1-מעל ממאה מיליון אירופאים דוברים גרמנית כשפת אם.

2-גרמנית היא השפה המדוברת ביותר באיחוד האירופי.

3-מעל 180 מיליון אנשים דוברים גרמנית ברחבי העולם.

4-גרמנית היא ה-4 בעולם בפופולאריות שלה כשפרה זרה (כלומר המון אנשים בוחרים ללמוד גרמנית כשפה שנייה).


5-הגרמנית מוגדרת כשפה רשמית בכ-5 מדינות באירופה: גרמניה, אוסטריה, ליכנשטיין, לוקסמבורג ושוויץ.

כפי שניתן ללמוד מן הנתונים המוצגים, לגרמנית יש מעמד חזק מאוד באירופה בפרט ובעולם בכלל ולכן אין פלא שהמון אנשים מבקשים ללמוד גרמנית.

למידת השפה הגרמנית

לאזרחי ישראל יש מגוון סיבות ללמוד גרמנית.

 למשל ישנם לא מעט אנשים עם שורשים אירופאיים  ולעיתים אנשים אלו מבקשים ללמוד גרמנית על מנת להעמיק את היכרותם עם מקורותיהם ההיסטוריים. 

אחרים רוצים ללמוד את השפה בגלל סיבות כמו רילוקיישין, עבודה שוטפת עם דוברי גרמנית, התפתחות אישית, עניין או לימודים אקדמאיים המשלבים קורסים בגרמנית. 

תהא הסיבה אשר תהא, אין ספק שמי שירכוש את השפה הגרמנית ירוויח! 

שכן, זוהי שפה שימושית מאוד, הדבורה בפי רבים ועם מעמד מאוד גבוה ברחבי העולם.

איפה לומדים גרמנית אונליין?

בישראל קיימים לא מעט מקומות בהם ניתן ללמוד גרמנית, בין היתר ניתן לציין את בתי הספר השונים.

היתרון של בתי הספר הוא שהם מספקים מסגרת ברורה וקונטקסט חברתי. 

אבל אליה וקוץ בא, בחירה בבית ספר  מגיעה עם התחייבות שלא קל לכולם לקחת.

ראשית , מדובר בהתייחבות כספית לבית הספר. 

לימודי גרמנית בבית ספר נחשב יקר משמעותית לעומת למידת גרמנית אונליין עם מורה פרטית.

שנית, אלמנט הגמישות נעדר מבתי הספר מכיוון שבבתי הספר ימי הלימודים הינם קבועים ולא ניתנים לשינוי.

אפשרות נוספת ומוצלחת למדי היא למידה גרמנית אונליין באופן שמותאם אישי לתלמיד – עם מורה פרטי.

לימודי גרמנית עם מורה פרטי, אמנם תדרוש ממך יוזמה גדולה יותר (היות והיא לא כלולה במסגרת לימודים ממוסדת) אך היא תהיה אישית, מותאמת לצרכייך. 

היא תאפשר לך לבטא את עצמך ולקבל משוב אישי ואת מלוא צומת הלב מן המורה.

בנוסף, מכיוון שמדובר על תלמיד אחד מול מורה אחד, הלמידה הפרטית היא הרבה יותר מבוקרת ומדידה. 

לימודי גרמנית באופן פרטי, עם מורה פרטי תאיץ את תהליך הצמיחה והלמידה, היא תאפשר  לך לשאול בוא במקום את השאלות על מנת להבהיר מה שלא מובן בתהליך הלמידה. 

כמו כן,  למורה יהיה הרבה יותר קל לראות אותך, את קשייך ואת צרכייך ובכך להתאים את ההתקדמות הלמידה למטרותייך, אופייך, וסגנון הלמידה שלך.

לימודי גרמנית אונליין איך זה עובד?

במשך השנים פיתחתי שיטה ייחודית להוראת גרמנית אונליין, תוכנית הלימוד שלי  עוקבת אחרי רמות הגרמנית המוכרות כפי שהוצעו ע”י המדד האירופאי האחיד להערכת שפות (CEFR).

שיטת הלימוד שלי אינטראקטיבית ומתבססת על הבנה ועל הקניית עקרונות השפה תוך כדי שיח ותרגול מתמיד.

מניסיוני בהוראת גרמנית אונליין ובהוראת גרמנית בצורה פרונטלית, מצאתי כי הלימוד אונליין, קל יותר, נגיש יותר והרבה יותר מתגמל עבור התלמיד. 

לימודי גרמנית אונליין מאפשרים להעביר את החומר בצורה ברורה על המסך וכן, והם חוסכים זמן רב הכרוך בהגעה אל בית המורה.

מעוניין לצאת למסע מרתק אל נבכי השפה הגרמנית?

 אני מזמינה אותך ליצור עימי קשר ולהתחיל יחד איתי מסע מופלא ומתגמל שבסופו תוכל לדבר גרמנית באופן שוטף! 

רמות השפה הגרמנית

רמות השפה הגרמנית

רגע לפני שתתחילו במסע המרתק של לימוד השפה הגרמנית חשוב שתכירו את הקטגוריות השונות לפיהן נהוג לחלק את רמות הידע והמיומנות בשפה הגרמנית.

ההתקדמות בכל קורס מקצועי תתבצע לאור הרמות להלן, כאשר כל רמה מגדירה את עקרונות הדקדוק התחביר, אוצר מילים ומיומנות דיבור שיש ללמוד.

חלוקת הרמות בשפה הגרמנית כפי שהוגדרה ע”י המדד האירופאי האחיד להערכת שפות (CEFR)

א-A1

ב-A2

ג-B1

ד-B2

ה-C1

ו-C2

חלוקה זאת הוגדרה ע”י המדד האירופאי האחיד להערכת שפות (CEFR), אשר מקנה קווים מנחים לפיתוח תכוניות ללימודי שפה בכל רחבי אירופה ומגדיר בדיוק באילו מיומנות יש לשלוט על מנת לרכוש שפה.

מה לומדים ברמת גרמנית ?

רמת A- רמת ההתחלה, מכאן תתחילו ללמוד את היסודות של השפה הגרמנית.

לאחר שתשלים/י את רמה A1 תוכל/י:

  • לשאול ולענות בצורה פשוטה.
  • להשתמש בביטויים פשוטים בכתיבה ובדיבור.
  • להבין שיחות וטקסטים ברמה פשוטה.

לאחר שתשלים/י את רמה 2A תוכל/י:

  • להשתמש במשפטים וביטויים מוכרים בשפה הגרמנית הן בדיבור והן בכתיבה.
  • תקשורת בסיסית בסיטואציות יומיומיות (מסעדות, שדה תעופה, רכבות ואוטובוס..)
  • לספר על עצמך ברמה בסיסית (מוצא, השכלה, תחומי עניין).

מה לומדים ברמת גרמנית ?

רמת B – זוהי רמה גרמנית אשר תקנה לך יכולת שימוש עצמאי בשפה.

לאחר שתשלים/י את רמה B1 תוכל/י:

  • להבין את השפה בקונטקסטים שונים וסטנדרטיים בחיי היום-יום: עבודה, בית ספר, תחביבים.
  • יכולת להתנהל ולתקשר היטב ברוב המדינות בהן דוברים גרמנית.
  • להתבטא באופן ברור וקוהרנטי.
  • לתאר חווית, ניסיונות אישיים, שאיפות לעתיד ולהביע דעות בקצרה.

לאחר שתשלים/י את רמה 2 תוכל/י:

  • להבין רעיונות מרכזיים בטקסטים מורכבים.
  • לתקשר בצורה יעילה וחופשית ללא מאמץ ניכר עם דוברי השפה הגרמנית.
  • להיות בעל/ת יכולת הבעה במגוון גדול של נושאים, הצגת עמדות ברורות, ויכולת דיבור יותר מופשטת על נושאים שונים.

מה לומדים ברמת גרמנית ?

רמת C- זוהי הרמה המתקדמת ביותר של לימודי השפה הגרמנית.

לאחר שתשלים/י את רמה C1 תוכל/י:

  • להבין חלקים גדולים יותר בטקסטים מורכבים כולל ניואנסים ומשמעויות נסתרות.
  • הבעה עצמית באופן ספונטני ומהיר יותר.
  • יכולות שימוש בשפה בצורה גמישה יותר במגוון תחומי חיים: כגון לימודים אוניברסיטאיים.
  • להתבטא בצורה עצמית מובנת, מורכבת ומדוקדקת.

לאחר שתשלים/י את רמה C2 תוכל/י:

  • להבין באופן מלא כל שיחה, דיון, טקסט.
  • לעשות שימוש מפותח בשפה כולל כתיבה, ודיבור ברמה גבוהה (שקולה לשפת אם).
  • להתבטא באופן חופשי לגמרי, ניהול שיחה קולחת ומורכבת בכל הקשר.

בין שאת/ה מתחיל/ה ומעוניינ/ת לרכוש את הבסיס של השפה הגרמנית ובין שאת/ה נמצא/ת ברמה מתקדמת יותר ורוצה לתרגל דיבור חופשי ונטול עכבות, אני אוכל לסייע לך להשיג את יעדך.

במשך השנים כמורה פרטית לגרמנית פיתחתי מומחיות להתאים את יעדי הלימוד שמגדירה כל רמות השפה הגרמנית – לאופי וליכולות הלימודיות של תלמיד/ה ובכך ליצור חווית לימודים אינטראקטיבית, מעמיקה, יסודית ומעניינת במיוחד.

רוצה להתחיל ללמוד גרמנית בצורה יסודית, כיפית מעניינית ומשתלמת?

 אני מזמינה אותך להשאיר פרטים באתר, או ליצור עימי קשר ע”י לחיצה על אייקון הווטסאפ באתר. 

Skip to content